„Hilligen Küenige“: Sternsingen auf Platt

Mit ihrer auf Hochdeutsch und auf Sauerländer Platt verkündeten Botschaft stießen die Allendorfer Sternsinger bei den Seniorinnen und Senioren im Kursana Quartier Sundern auf offene Ohren.

Allendorf. Auf ihrem Weg durch das Kursana Quartier Sundern besuchte eine generationsübergreifende Delegation aus Allendorfer Sternsingern zunächst die beiden Wohngruppen für Menschen mit Demenz. Mit ihren langen Gewändern und vertrauten Klängen weckten sie Erinnerungen und sorgten für Freude und Emotionen. Nachdem die Kinder die bekannten Lieder angestimmt hatten, waren die Erwachsenen dran. „Vui Hilligen Drei Küenige met uesem Stärn, vui got op Stöckern un saiket diän Härn“, sangen sie – das Allendorfer Dreikönigslied auf Sauerländer Platt.

Anschließend zogen die kleinen und großen Sternsinger weiter ins Restaurant des Quartiers. Auch hier kam ihre Botschaft an. Die Mieterinnen und Mieter freuten sich über die in Mundart und auf Hochdeutsch vorgetragenen Lieder und über den Haussegen in Form von Aufklebern mit der Aufschrift 20 * C + M + B + 26 (Christus Mansionem Benedicat – Christus segne dieses Haus). Großzügig spendeten sie für Kinder Not.

„Schule statt Fabrik – Sternsingen gegen Kinderarbeit“ lautet in diesem Jahr das Motto des Dreikönigssingens, mit dem das Kindermissionswerk auf ausbeuterische Kinderarbeit auf der ganzen Welt aufmerksam macht und sich für das Recht von Kindern auf Schutz und Bildung einsetzt. Mit den Spendengeldern aus dem Dreikönigssingen, der größten Solidaritätsaktion von und für Kinder weltweit, werden jedes Jahr Hilfsprojekte in rund hundert Ländern unterstützt.